top of page
香港天际线

香港團隊
 

杜勇廷先生
CFA, CPA (US), CPA (Australia), LLM, MSc
聯合創辦人兼執行董事

謝鈴茵
首席顧問

專業資格

  • ​​澳洲註冊執業會計師(CPA)會員

  • 香港銀行業公會(HKIB) 認證反洗錢及合規專家

學歷

  • ​​澳洲新南威爾斯大學

      商業學士

      主修:會計和資訊系統

 

經驗

​紐約梅隆銀行(2011年-2023年)

​香港分公司、台北分公司合規主管

  • 負責紐約梅隆銀行在香港和台灣業務(包括資產服務、企業信託、資金服務、全球市場、財富管理)的合規事務

  • 領導當地合規團隊提供合規建議、合規監控、個人證券交易監控、實施合規培訓、協調與證監會/香港金管局的聯絡、牌照、反洗錢/打擊資助恐怖主義、外包、管理金管局檢查和監管審查、可疑交易報告等工作。

  • 擔任反洗錢報告官 (MLRO)

 

紐約梅隆銀行 (2008年-2011年)

高級副總裁、區域反洗錢合規和製裁協調員

  • 強化整個亞太地區的反洗錢/打擊資助恐怖主義和監督交易監控流程審查,包括實施全球反洗錢交易監控系統

  • 提供製裁合規諮詢和支持服務,並確保各國根據企業政策及特定國家制裁要求,有效實施適當的管控流程。

花旗銀行​新加坡分行 (2005-2008)

零售銀行理財產品及區域合規與控制資深副總裁

  • 針對區域財富管理計劃,透過亞太區消費者業務(涵蓋在岸與離岸業務)所有銷售與分銷渠道(如分行、網路、電話、直銷等),提供區域合規支援/監督。

  • 建立健全且穩健的投資產品銷售監控流程(包含審核監控報告參數、神秘顧客調查、客戶投訴處理程序等)。

花旗銀行新加坡分行 (2001-2005)

副總裁,零售銀行財富管理產品與銷售投資合規主管

  • 負責新加坡消費銀行業務的投資合規事務。

  • 提供合規建議、合規監控、合規訓練、公司治理服務,並擔任與新加坡金融管理局之聯絡窗口。

​ 

花旗銀行新加坡分行 (1998 – 2001)

品質保證 (QA) – 企業與投資銀行及全球消費金融業務

  • 對企業進行獨立審查,以評估地方控制措施的有效性。

  • 確定改進領域,建議適當的行動計劃來糾正/控制失誤,並驗證行動計劃的正確執行。

  • 推動合規和控制自我評估流程的自動化

日落时的城市景观

新加坡團隊

Priscilla Chin
Co-Founder & Managing Director

Qualifications

  • Qualified member of Singapore Institute of Chartered Accountants

  • CPA Australia

 

Education

  • MBA

 

Experience

COMPLIANCE & CONTROL 

ComplianceDirect Consulting Pte Ltd (2016 – now)

​Co-Founder and Managing Director

  • Established the compliance consulting company in Singapore to provide compliance and control advisory and support services to banks, licensed corporates and financial services companies.

​Standard Chartered Bank (2014 – 2017)

Managing Director, Global Head of Compliance Assurance & Central Compliance, Group Compliance

(2015-2017)

  • Held responsible to uplift, build and resource the created function, to support the Group Compliance to deliver its overall compliance agenda, and to discharge its assurance obligations, as a second line control function;

  • Managed and developed the compliance assurance framework, policies, procedures and processes to support (i) compliance management information; (ii) compliance risk management (i.e. compliance risk assessment and risk analytics); (iii) compliance process & risk control (i.e. compliance operational risk control and regulatory obligations management) and (4) compliance assurance review;

  • Managed a team of compliance professionals at the global office and regional compliance review teams (i.e. GCNA, ASA, AME, Europe and Americas), to execute the overall compliance assurance framework and review programme.

Managing Director, Senior Compliance Advisor, Business Legal & Compliance GovernanceGroup Legal & Compliance, Client Segments  (2014-2015)

  • Provided compliance advisory and support to Group Compliance regarding compliance risk and governance processes and initiatives.

​The Bank of New York Mellon (2007-2013)

Managing Director, Head of Compliance & Ethics, Asia Pacific

  • Held responsible and built a team of professional compliance officers to provide compliance advisory, oversight and support to BNY Mellon business groups (i.e. asset servicing, corporate trust, treasury service, global markets, global collateral services, wealth management, global client management group) and business partners (i.e. technology services group, human resources, finance) across the branches and representative offices in 14 locations – Bangkok, Beijing, Hong Kong, Jakarta, Kuala Lumpur, Manila, Melbourne, Mumbai, Seoul, Shanghai, Singapore, Sydney, Taipei, Tokyo;

  • Supervised the establishment of the APAC AML/CFT and sanctions compliance function (an integral part of compliance and ethics) and the implementation of a consistent AML surveillance transaction monitoring review programme across the region. Set-up the APAC AML/CFT oversight committee and served as its chair;

  • Set up and drove the APAC Risk Oversight committee and served as co-chair until the regional chief risk officer was appointed in 2010. Also, served as the Compliance representative and member in various regional and country risk and governance committees and business acceptance committees.

 

Citi Bank N.A (1998-2007 & 2014)

In-Business Control (“IBC”) Project Manager, Asia Pacific Consumer, seconded to Citibank Korea Inc. (2014)

  • Provided advisory, guidance and support to the local IBC team on a short-term assignment, to further strengthen the overall efficiency of the IBC structure, internal control processes and governance.

 

Regional Compliance & Control Director (2000-2007)          
Global Consumer Group, Asia Pacific

  • Formulated the framework, policies and procedures to support the wealth management (investment, treasury and insurance) products & sales compliance and control programme; built a team of investment compliance officers to provide compliance advisory and support to the wealth management businesses across the region;

  • Led and managed the mergers and acquisitions activities for Asia Pacific consumer compliance function in the region;

  • Led the “new-to-region” product approval process through the Regional Wealth Management Product Review committee.

Country QA Head, Singapore (1999-2000)
Global Corporate & Investment Bank | Global Consumer Bank

  • Managed the integration process of the combined corporate and consumer quality assurance (“QA”) departments and ensure seamless and consistent execution of control practices across GCIB and GCB;

  • Designed and automated the entire compliance and control self-assessment testing, submission and issue tracking processes by implementing an integrated system, being the “first-of-its-kind” in the bank.

Quality Assurance & Internal Control Head, Singapore (1998-1999)
Global Corporate & Investment Bank

  • Developed a risk-based QA review schedule that covered business and operations in custodial services, trade operations, corporate finance, syndicated loan processing, treasury front office and operations, products & marketing units in Singapore and the regional cash processing hub;

  • Led the Business Risk and Compliance committee and responsible to maintain an effective issue tracking and escalation process;

  • Supervised the management of internal control functions (i.e. nostro account reconciliation process, trade confirmation, general ledger accounts proofing).

INTERNAL AUDIT 

Standard Chartered Bank (1996 – 1998)
Senior Auditor, Group Audit, Asia

  • Held regionally responsible for on-site audits covering the corporate banking (including financial institutional banking), markets (treasury, investment and merchant banking) and personal banking in Asia.

 

​Citibank N.A. (1993 – 1996)

Senior Auditor, Corporate Audit, South Asia

  • Held regionally responsible for on-site audits of Citibank’s operational and regulatory compliance in Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand covering custodial services, regional cash processing, corporate loans and trade services, corporate finance & capital markets, offshore booking, treasury, equity investments, liability products, credit card operations, general services, quality assurance, private banking operations and fiduciary (corporate and private banking).

法通之創辦人杜勇廷先生是資深合規專業人士,擁有逾28年銀行業及證券業合規經驗。其最後職位為知名金融機構集團私人財富管理業務的合規主管。他同時具備私人銀行、企業銀行、零售銀行、證券及期貨經紀業務,以及金融監管機構的豐富工作經驗與專業知識。他亦擔任香港多家知名專業培訓機構的合規領域講師。

 

創辦人同時兼任香港證券及投資學會與香港銀行學會兼職講師,是香港專業理財課程認證的認可講師之一,曾為四大中資銀行逾4,000名前線員工提供培訓。

 

專業資格

  • 特許金融分析師 (CFA)

  • 美國認可會計師 (AICPA)

  • 通過香港證券專業學會基礎課程考試第一及第二紙

  • 澳洲會計師公會會員(澳洲)

  • 亞洲金融科技學會(IFTA)(香港)榮譽院士                  

​學歷

   美國威斯康辛州大學(麥迪遜市)工商管理學士

  •    主修:會計、財經及國際商業

   香港城市大學

  • 理學碩士      主修:銀行業

  • 法律系碩士   主修:國際商業

​工作經驗

  法通合規顧問有限公司 (2016現在)

  共同創辦人暨董事總經理

  創立法通合規顧問有限公司,為證監會持牌法團及銀行提供合規諮詢及支持服務

 

  加拿大皇家銀行集團旗下RBC投資服務(亞洲)有限公司(2012-2016

  合規財富管理部主管

  • 負責加皇財富管理業務的合規事宜,包括私人銀行,股票和期貨經紀,個人和企業信託以及香港和新加坡的基金管理業務

  • 領導合規團隊提供合規諮詢、監控交易、執行交易監察、實施合規培訓、協調證監會/金管局事務、處理牌照事宜、應對證監會審查及監管評核、處理可疑交易申報等 

  • 擔任反洗錢報告主任(MLRO

  顧資私人銀行有限公司(2008-2009和2011-2012) 

  董事 -合規總監

  • 負責顧資在香港的私人銀行業務的合規事宜。提供合規建議,合規監控,合規培訓,並作為與金管局的主要合規聯繫人

  紐銀梅隆投資管理香港有限公司(2009-2011

  合規主管和擔任反洗錢報告官員

  • 負責香港分行業務的合規事宜,包括私人銀行,企業信託,另類投資服務,資產服務,貿易融資,全球市場(庫務)等

  • 管理香港和台灣的合規團隊,提供合規建議,合規監控,合規培訓,與金管局聯絡,許可,反洗錢與打擊恐怖融資等

  花旗(香港)私人銀行  (2007-2008)

  高級副總裁 -合規

  • 負責香港私人銀行業務的合規事宜及亞洲私人銀行業務的合規產品

  • 管理香港的合規團隊,提供合規意見,合規培訓等,並與金管局聯絡

  花旗銀行(香港)有限公司  (2001-2007

  高級副總裁 -合規及控制

  • 負責香港和澳門顧客銀行業務的投資合規事宜

  • 管理團隊提供合規建議,合規監控,合規培訓,公司治理等,並與金管局聯絡

  香港金融管理局 (1997-2000

  助理經理 - 銀行監管

  • 對當地和國際銀行進行現場審查,異地審查和持續監督

  東亞銀行有限公司 (1994-1997

  助理經理 - 財務部

  • 貨幣市場和外匯市場的執行交易

  • 管理流動及交易,並為銀行提供一般資金管理

Business Meeting Discussion

 專業諮詢團隊

bottom of page